В Украине не найдется, пожалуй, ни одного писателя, чье творчество обсуждали бы так широко, как это делают с книгами Мирослава Дочинца. «Произведения М. Дочинца «подмыкают» читателя к интеллектуальному полю всей литературы. Это отдельный материк нашей литературы» (М. Слабошпицкий). Это книги «глубокого дыхания» (В. Базилевский), «книги, принесенные ангелом» (П. Сорока). А роман «Вечник» известный литературовед и общественный деятель Е. Сверстюк назвал «книгой века». И все соглашаются, что одним из «главных героев» его произведений является стихия речи, даже больше – лексикография письма. Сам автор признается, что в прозе «исповедует аскезу тонкого литья и холодной чеканки. Стиль – самоличие наполнения. Писать следует так, чтобы «лоскут прозы» можно было упорядочить в рамку, как портрет или акварель». Мирослав Дочинец является автором около двадцати книг - "Он и она", "Пейзаж с женщиной", "Хлеб и шоколад", "Руки и душа", "Лис", "Дорога в небо - к людям", "Булава и сердце", "Лунная роса", "Вечник", "Кринир" философско-психологических завещаний карпатского мудреца «Многие лета. Благие лета», ставшие украинским народным бестселлером. Его проза переводилась на русский, венгерский, словацкий, румынский, польский, французский, итальянский, английский, японский языки.