Все лето Джесс Эронс тренировался, чтобы стать лучшим бегуном в пятом классе. И достиг бы цели, если бы его не опередила новенькая, Лесли Берк. Но этот проигрыш не помешает настоящей дружбе, и дети целыми днями пропадают в лесу, где придумывают волшебное королевство – Терабитию. А в реальном мире их ждут трудности в школе, испытания на прочность, мелкие страхи и… понимание, что надо всегда двигаться вперед.