Имя древнекитайского философа Лао-цзы, жившего в Китае в VI-V веках до н. э., можно интерпретировать как «Старый ребенок» (хотя этот иероглиф также можно перевести как «Старый мудрец»). Лао-цзы считается основателем древнекитайского учения, основные идеи которого изложены в трактате «Дао дэ цзин».

В этой книге представлен первый перевод трактата Лао-цзы, выполненный в 1894 году японским ученым и толстовцем Кониси Масутаро, крещённым именем Даниил Петрович Конисси, выпускником семинарии при Российской духовной академии в Токио.

Лао-цзы – древнекитайский философ VI-V веков до н. э., которому приписывается авторство классического даосского философского трактата «Дао Дэ Цзин».